Devastación

En estos meses de obligado asueto que me estoy tomando no llego a concretar ni una mínima parte de lo proyectado pero, al menos, no he dejado la actividad lectora. Hace unas cuantas semanas encargué un par de novelas en ingles, para obligarme a leer en una lengua foráneas algo que no fuera ensayo (siempre más fácil de digerir). Las obras elegidas fueron House of Meetings de Martin Amis y On Chesil Beach de Ian McEwan. Ambas han sido recientemente publicadas también en castellano por lo que imagino que aquel que quiera seguir mi consejo puede hacerlo en el idioma que le resulte más cómodo. El de Amis lo tengo pendiente, pero no así el de McEwan, autor del que solo había leído anteriormente Amsterdam y de la que guardo un agradable aunque muy difuso recuerdo.

Cuando recibí On Chesil Beach gracias a Play.com (excelente emporio online con gastos de envío gratuitos) una de las cosas que más me sorprendieron era la frase 'promocional' que aparecía en la cubierta, al parecer extraída del suplemento dominical del diario The Independent. 'Wonderful... Exquisite... Devastating', rezaba la misteriosa linea. Una vez acabada la lectura no puedo estar más de acuerdo con el autor de ese haiku critico, ese slogan minimal.



Ewan narra tan solo unas horas en la vida de una pareja de recién casados un día de verano de 1962 , dos jóvenes, juiciosos y maduros, bien educados, que acaban de llegar a un hotel de la costa británica en su noche de bodas. El autor describe con proceloso detalle cada instante de esa primera intimidad matrimonial alternando flashbacks sobre sus vida antes de conocerse y cómo llegaron a formar pareja.

Con un estilo elegante, incisivo, punzante en ocasiones en lo que a las observaciones intimas se refiere, el escritor va construyendo lo que en principio puede parecer una placentera lección de amor y amistad y acaba siendo un drama no por dilatado inevitable. Y es que hay un germen anidando en esa relación, un tumor que, desgraciadamente, marcara las horas inmediatas a la boda. La novela parece avanzar hacia un huracán de reprimendas y acaba en un pozo de hermosa desesperanza y bella amargura. Una ultima mirada hacia el futuro de los protagonistas no hace sino acentuar la sensación con la que titulo esta entrada: Devastación. Yo me acabe la novela en la semidesertica sala de lectura de la Biblioteca de Usera y por poco echo una lágrima, no les digo más...